Czwartkowy wieczór był w Kadzidle wieczorem azerskim. Dzięki uprzejmości Aleksandra Nawrockiego oraz Barbary Jurowskiej, gościliśmy znakomitych gości ze słonecznego Azerbejdżanu: światowej sławy poetę Elcina Isgenderzade, który jest również rektorem Uniwersytetu w Baku oraz znakomite śpiewaczki Gulustanę Aliyevą oraz Sevil Khidirową. Elcin Isgenderzade oczarował wszystkich azerską poezją, ale również znakomitą recytacją wierszy polskich przełożonych na azerski. Ucztą dla melomanów były pieśni oraz muzyka azerska, wykonana na sazie, prastarym instrumencie, przypominającym nieco lutnię.

Wspólnie z azerskimi Gośćmi wiersze prezentowali Beata Korabiowska-Snelling, poetka z Londynu oraz Rafał Czachorowski, poeta i wydawca z Warszawy. Barbara Jurowska, przedstawiła własną książkę, zbiór wierszy pisanych po polsku i tłumaczonych na angielski, uzupełnionych znakomitymi fotografiami.

Dziękujemy Gościom z Azerbejdżanu za znakomite wiersze, ekspresyjne pieśni, wirtuozerskie wykonanie partii muzycznych oraz wiele ciepłych słów skierowanych do organizatorów spotkania.

Dziękujemy Pani Wiesławie Sobiech za niezapomniane spotkanie, paniom Krystynie Sutule, Elżbiecie Sadłowskiej, Krystynie Łaszczych, Łucji Sobiech za pomoc oraz życzliwość.

W sposób szczególny dziękujemy Aleksandrowi Nawrockiemu oraz Barbarze Jurowskiej, za pamięć o Kurpiach oraz znakomitych Gości.

>> Zdjęcia